Allemand NOM B2 Rang 7439

die Leichtigkeit

facilité / insouciance / légèreté

die Leichtigkeit

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Leichtigkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Leichtigkeit vs Einfachheit

simplicité

La « Leichtigkeit » (facilité) et l’« Einfachheit » (simplicité) peuvent toutes les deux décrire une tâche comme peu difficile. La « Leichtigkeit » souligne qu’elle demande peu d’efforts, tandis que l’« Einfachheit » met en avant une structure simple ou une compréhension facile. Si tu parles de l’effort nécessaire, la « Leichtigkeit » convient plutôt ; si tu décris la structure, l’« Einfachheit » est le meilleur choix.

Exemple visuel pour Einfachheit
Leichtigkeit

Sie erledigte die schwierige Aufgabe mit überraschender Leichtigkeit.

Elle a accompli la tâche difficile avec une facilité surprenante.

Einfachheit

Die Einfachheit des Plans machte jeden einzelnen Schritt verständlich.

La simplicité du plan a rendu chaque étape facile à comprendre.

Ouvrir la page complète du mot: Einfachheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…