آلمانی اسم C1 رتبه 16162

der Menschenhandel

قاچاق انسان

der Menschenhandel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Menschenhandel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Menschenhandel vs Sklavenhandel

تجارت برده

هنگام صحبت دربارهٔ ربودن و فروختن انسان‌ها در گذشته، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Sklavenhandel⁩» (تجارت برده) اصطلاح تاریخی رایج است و بر خریدوفروش انسان‌ها به‌عنوان برده تأکید می‌کند. «⁨Menschenhandel⁩» (قاچاق انسان) گسترده‌تر است: جذب کردن یا جابه‌جا کردن انسان‌ها با خشونت، فریب یا اجبار برای بهره‌کشی را هم دربرمی‌گیرد، حتی اگر لازم نباشد انسان‌ها فروخته شوند.

مثال تصویری برای Sklavenhandel
Menschenhandel

Die Ausstellung beschreibt den Menschenhandel mit verschleppten Afrikanern, die zur Arbeit gezwungen wurden.

این نمایشگاه قاچاق انسان را با ربوده‌شدگان آفریقایی‌ای توصیف می‌کند که مجبور به کار شده بودند.

Sklavenhandel

Die Ausstellung beschreibt den Sklavenhandel mit verschleppten Afrikanern, die als Sklaven verkauft wurden.

این نمایشگاه تجارت برده را با ربوده‌شدگان آفریقایی‌ای توصیف می‌کند که به‌عنوان برده فروخته شده بودند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Sklavenhandel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...