آلمانی اسم A2 رتبه 17379

die Message

پیام

die Message, die Messages

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Message vs Nachricht

پیام / خبر

«⁨Nachricht⁩» (پیام) اصطلاحی خنثی برای یک اطلاع‌رسانی کوتاه شفاهی، کتبی یا الکترونیکی است. «⁨Message⁩» (پیام) در این حوزه معمولاً به پیامی اشاره می‌کند که به‌صورت الکترونیکی فرستاده شده و لحنی محاوره‌ای‌تر دارد. برای پیام‌های دیجیتال، اغلب هر دو واژه ممکن هستند، اما «⁨Nachricht⁩» در هر سبکی مناسب است.

مثال تصویری برای Nachricht
Message

Schick mir später kurz eine Message über den Messenger.

بعداً یک پیام کوتاه از طریق پیام‌رسان برایم بفرست.

Nachricht

Bitte senden Sie mir eine Nachricht über den Messenger.

لطفاً از طریق پیام‌رسان برای من پیامی بفرستید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachricht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...