آلمانی صفت B2 رتبه 17745

metrisch

متریک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: metrisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

metrisch vs rhythmisch

ریتمیک

در شعر، «⁨Metrisch⁩» (وزنی) و «⁨Rhythmisch⁩» (ریتمیک) هر دو به توالی هجاهای تکیه‌دار و بدون تکیه مربوط‌اند. «⁨Metrisch⁩» به وزنِ زیربنایی شعر اشاره می‌کند. «⁨Rhythmisch⁩» توصیف می‌کند که الگوی زمانی در شعر یا هنگام خواندن چگونه شنیده می‌شود. یک مصراع می‌تواند از نظر وزنی منظم باشد و درعین‌حال ریتمی یکنواخت داشته باشد.

مثال تصویری برای rhythmisch
metrisch

Der Vers ist metrisch regelmäßig, weil betonte und unbetonte Silben einem festen Schema folgen.

این مصراع از نظر وزنی منظم است، چون هجاهای تکیه‌دار و بدون تکیه از یک الگوی ثابت پیروی می‌کنند.

rhythmisch

Beim Vorlesen klingt der Vers rhythmisch gleichmäßig.

این مصراع هنگام بلندخوانی ریتمی یکنواخت دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: rhythmisch

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...