آلمانی صفت B2 رتبه 9319

rhythmisch

ریتمیک

rhythmisch – rhythmischer – am rhythmischsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: rhythmisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

rhythmisch vs regelmäßig

منظم

«⁨Regelmäßig⁩» (منظم) و «⁨rhythmisch⁩» (ریتمیک) هر دو می‌توانند دنباله‌ای ثابت را در طول زمان توصیف کنند. «⁨Regelmäßig⁩» بیش از همه بر فاصله‌های برابر میان حرکت‌ها یا صداها تأکید می‌کند. «⁨Rhythmisch⁩» بر ضرب‌آهنگی قابل تشخیص یا الگویی ریتمیک و تکرارشونده تأکید دارد.

مثال تصویری برای regelmäßig
rhythmisch

Die Maschine klopft rhythmisch in einem deutlich hörbaren Takt.

دستگاه با ریتمی کاملاً شنیدنی ضربه می‌زند.

regelmäßig

Die Maschine klopft regelmäßig alle zwei Sekunden.

دستگاه هر 2 ثانیه یک‌بار به‌طور منظم ضربه می‌زند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: regelmäßig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...