آلمانی اسم C1 رتبه 27811

der Passus

بند

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Passus vs Abschnitt

بخش

«⁨der Abschnitt⁩» (بخش متن) و «⁨der Passus⁩» (بند) هر دو به بخشی از یک متن اشاره می‌کنند. «⁨der Abschnitt⁩» پیش از هر چیز یک واحد ساختاری است، درحالی‌که «⁨der Passus⁩» به قسمت یا عبارت مشخصی اشاره می‌کند، به‌ویژه در سندهای رسمی. برای بخش‌بندی متن «⁨der Abschnitt⁩» مناسب است و برای اشاره به متن دقیق یک عبارت، «⁨der Passus⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Abschnitt
Passus

Ein unklarer Passus des Vertrags regelt die Zahlungsfristen.

یک بند نامشخص در قرارداد مهلت‌های پرداخت را تعیین می‌کند.

Abschnitt

Der dritte Abschnitt des Vertrags regelt die Zahlungsfristen.

بخش سوم قرارداد مهلت‌های پرداخت را تعیین می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abschnitt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...