آلمانی اسم B2 رتبه 27812

die Pelle

پوست / پوسته

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pelle vs Haut

پوست

«⁨Haut⁩» (پوست) نام خنثیِ اندام بیرونی بدن انسان است. «⁨Pelle⁩» (پوست آدم) می‌تواند همین معنا را داشته باشد، اما محاوره‌ای است و اغلب کمی تحقیرآمیز به گوش می‌رسد. بنابراین در موقعیت‌های خنثی یا پزشکی «⁨Haut⁩» (پوست) مناسب است؛ «⁨Pelle⁩» (پوست آدم) بیشتر برای حرف‌های خودمانی و تا حدی بی‌احترمانه مناسب است.

مثال تصویری برای Haut
Pelle

Sein Freund sagt lachend, dass seine Pelle nach dem Urlaub ganz rot ist.

دوستش با خنده می‌گوید که پوستش بعد از تعطیلات کاملاً قرمز شده است.

Haut

Die Ärztin untersucht die gereizte Haut an seinem Rücken.

پزشک پوست تحریک‌شدهٔ پشت او را معاینه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Haut

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...