آلمانی اسم B1 رتبه 22057

der Pförtner

نگهبان ورودی

der Pförtner, die Pförtner

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pförtner، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pförtner vs Page

پادو / ملازم جوان

«⁨Page⁩» (پادو) و «⁨Pförtner⁩» (نگهبان ورودی) هر دو ممکن است در هتل با مهمان‌های تازه‌وارد سروکار داشته باشند. «⁨Page⁩» بیشتر در حمل چمدان و انجام خدمات کوچک کمک می‌کند، درحالی‌که «⁨Pförtner⁩» در ورودی می‌نشیند، اطلاعات می‌دهد و ورود و خروج را کنترل می‌کند. برای چمدان «⁨Page⁩» و برای بخش ورودی «⁨Pförtner⁩» واژهٔ مناسب است.

مثال تصویری برای Page
Pförtner

Der Pförtner begrüßt den ankommenden Gast am Hoteleingang und gibt ihm Auskunft.

نگهبان ورودی، مهمان تازه‌وارد را در ورودی هتل خوشامد گفت و به او اطلاعات داد.

Page

Der Page trägt den Koffer des ankommenden Gastes auf sein Zimmer.

پادو چمدان مهمان تازه‌وارد را به اتاقش می‌برد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Page

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...