آلمانی اسم B1 رتبه 12861

der Poet

شاعر / آدم خیال‌پرداز

der Poet, die Poeten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Poet، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Poet vs Dichter

شاعر

«⁨Dichter⁩» (شاعر) و «⁨Poet⁩» (شاعر) در اینجا به کسی اشاره می‌کنند که شعر می‌نویسد. «⁨Dichter⁩» تعبیر خنثی و عمومی است. «⁨Poet⁩» همان معنی را دارد، اما اغلب فاخرتر یا ادبی‌تر به نظر می‌رسد و بنابراین به‌ویژه برای توصیفی رسمی یا هنری مناسب است.

مثال تصویری برای Dichter
Poet

In der Festrede wird Paul feierlich als Poet bezeichnet.

در سخنرانی جشن، پل را با لحنی رسمی شاعر معرفی کردند.

Dichter

Im Lexikon wird Paul sachlich als Dichter bezeichnet.

در فرهنگ‌نامه، پل را به‌طور عینی شاعر معرفی کرده‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Dichter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...