آلمانی اسم B2 رتبه 9994

das Präparat

فرآورده / نمونه

das Präparat, die Präparate

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Präparat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Präparat vs Medikament

دارو

به «⁨Medikament⁩» (دارو) بر اساس اثرش در درمان، تسکین یا پیشگیری از ناراحتی‌ها اشاره می‌شود. «⁨Präparat⁩» (داروی آماده‌شده) بیشتر بر این تأکید دارد که یک فرآوردهٔ پزشکی ساخته و به شکل مشخصی آماده شده است. برای صحبت دربارهٔ درمان، «⁨Medikament⁩» مناسب است؛ اما برای اشاره به ترکیب یا شکل دارویی هم می‌توان از «⁨Präparat⁩» استفاده کرد.

مثال تصویری برای Medikament
Präparat

Der Arzt verschrieb ihr ein Präparat als Spray, das die Beschwerden schnell lindern soll.

پزشک دارویی به شکل اسپری برایش تجویز کرد که قرار است علائم را سریع تسکین دهد.

Medikament

Der Arzt gab ihr ein Medikament, das die Beschwerden schnell lindern soll.

پزشک دارویی به او داد که قرار است علائم را سریع تسکین دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Medikament

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...