آلمانی اسم B1 رتبه 10782

die Putzfrau

زن نظافتچی

die Putzfrau, die Putzfrauen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Putzfrau، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Putzfrau vs Reiniger

پاک‌کننده

هر دو واژه می‌توانند به کسی اشاره کنند که به‌عنوان شغل فضاها را تمیز می‌کند. «⁨Die Putzfrau⁩» (زن نظافتچی) در زبان روزمره رایج است و مشخصاً به یک زن اشاره می‌کند. «⁨Der Reiniger⁩» (نظافتچی) به‌عنوان نامی برای یک شخص کم‌کاربردتر و رسمی‌تر است؛ بااین‌حال، این نام می‌تواند در یک زمینهٔ رسمی یا عینی مناسب باشد.

مثال تصویری برای Reiniger
Putzfrau

Die Putzfrau reinigte jeden Morgen die Büros im Erdgeschoss.

زن نظافتچی هر روز صبح دفترهای طبقهٔ همکف را تمیز می‌کرد.

Reiniger

Der Reiniger führte die Arbeiten nach dem festgelegten Reinigungsplan durch.

نظافتچی کارها را طبق برنامهٔ تعیین‌شدهٔ نظافت انجام داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Reiniger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...