آلمانی اسم B2 رتبه 8969

die Räumlichkeit

محل / فضامندی

die Räumlichkeit, die Räumlichkeiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Räumlichkeit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Räumlichkeit vs Raum

اتاق

«⁨Raum⁩» (اتاق) معمولاً به یک بخشِ منفرد و خنثی‌توصیف‌شده در یک ساختمان گفته می‌شود. «⁨Räumlichkeit⁩» (محل) نیز می‌تواند به یک اتاق اشاره کند، اما معمولاً به‌صورت جمع برای اتاق‌هایی به کار می‌رود که در کنار هم برای هدفی مشخص استفاده می‌شوند. بنابراین برای یک اتاق منفرد معمولاً «⁨Raum⁩» مناسب است، اما برای یک مجموعه محل یا فضا، «⁨Räumlichkeiten⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Raum
Räumlichkeit

Für die neue Beratungsstelle mieten wir geeignete Räumlichkeiten.

برای مرکز مشاوره جدید، محل مناسبی اجاره می‌کنیم.

Raum

Für das Beratungsgespräch reservieren wir einen ruhigen Raum.

برای جلسه مشاوره، یک اتاق آرام رزرو می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Raum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...