آلمانی اسم A2 رتبه 8281

das Schaufenster

ویترین

das Schaufenster, die Schaufenster

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schaufenster، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schaufenster vs Visitenkarte

کارت ویزیت

یک وب‌سایت شرکتی می‌تواند مانند «⁨Schaufenster⁩» (ویترین) یا «⁨Visitenkarte⁩» (ویترین) عمل کند، چون هر دو تصویری مثبت در انظار عمومی ایجاد می‌کنند. «⁨Schaufenster⁩» بر نشان‌دادن محصولات و خدمات تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Visitenkarte⁩» بیشتر بر هویت معرف و نخستین برداشت تأکید دارد. برای محتوای قابل مشاهده «⁨Schaufenster⁩» و برای معرفیِ خود «⁨Visitenkarte⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Visitenkarte
Schaufenster

Die neue Website ist ein Schaufenster des Unternehmens und zeigt seine wichtigsten Produkte.

وب‌سایت جدید ویترینی برای شرکت است و مهم‌ترین محصولات آن را نشان می‌دهد.

Visitenkarte

Die übersichtliche Website ist die Visitenkarte des Unternehmens und vermittelt sofort einen professionellen Eindruck.

وب‌سایت مرتب، ویترین شرکت است و فوراً تصویری حرفه‌ای ایجاد می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Visitenkarte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...