Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 8281

das Schaufenster

witryna sklepowa / wizytówka

das Schaufenster, die Schaufenster

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schaufenster, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schaufenster vs Visitenkarte

wizytówka

Strona internetowa firmy może służyć jako „Schaufenster” (wizytówka) albo „Visitenkarte” (wizytówka), ponieważ oba określenia wskazują na sposób wywierania pozytywnego wrażenia na odbiorcach. „Schaufenster” (wizytówka) podkreśla wgląd w ofertę, natomiast „Visitenkarte” (wizytówka) podkreśla reprezentacyjny wizerunek i pierwsze wrażenie. Wybierz „Schaufenster” (wizytówka) przy widocznych treściach, a „Visitenkarte” (wizytówka) przy prezentowaniu własnego wizerunku.

Przykład wizualny: Visitenkarte
Schaufenster

Die neue Website ist ein Schaufenster des Unternehmens und zeigt seine wichtigsten Produkte.

Nowa strona internetowa jest wizytówką firmy i pokazuje jej najważniejsze produkty.

Visitenkarte

Die übersichtliche Website ist die Visitenkarte des Unternehmens und vermittelt sofort einen professionellen Eindruck.

Przejrzysta strona internetowa jest wizytówką firmy i od razu wywołuje profesjonalne wrażenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Visitenkarte

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...