آلمانی اسم B2 رتبه 8036

die Schöpfung

آفرینش / اثر هنری

die Schöpfung, die Schöpfungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schöpfung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schöpfung vs Kreation

آفرینش / اثر خلاقانه

«⁨Schöpfung⁩» (اثر هنری) و «⁨Kreation⁩» (اثر خلاقانه) هر دو می‌توانند به اثری اشاره کنند که به‌صورت خلاقانه پدید آمده است. «⁨Kreation⁩» بیشتر مانند نتیجه‌ای است که عمداً طراحی شده، به‌ویژه در مد، هنر یا آشپزی؛ «⁨Schöpfung⁩» بیشتر بر توانایی خلاقانه و جایگاه ویژه اثر تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Kreation
Schöpfung

Die neue Oper gilt als bedeutende Schöpfung der jungen Komponistin.

اپرای جدید، اثر هنری مهمی از این آهنگساز جوان به شمار می‌آید.

Kreation

Die neue Torte ist eine farbenfrohe Kreation des jungen Konditors.

کیک جدید، اثری خلاقانه و رنگارنگ از این شیرینی‌پز جوان است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kreation

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...