آلمانی اسم B2 رتبه 5947

das Siegel

مُهر / نشان کیفیت / نشانه

das Siegel, die Siegel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Siegel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Siegel vs Stempel

مُهر / برچسب

«⁨Siegel⁩» (مُهر) اثر مُهر رسمی‌ای است که اصالت یک سند را تأیید می‌کند یا بسته‌بودن چیزی را تضمین می‌کند. «⁨Stempel⁩» (اثر مُهر) نیز یک اثر یا علامت است، اما ممکن است فقط اطلاعاتی مانند تاریخ را نشان دهد. بنابراین، هر علامت رسمی‌ای لزوماً «⁨Siegel⁩» (مُهر) نیست.

مثال تصویری برای Stempel
Siegel

Das Siegel auf der Urkunde bestätigt ihre Echtheit.

مُهر روی سند، اصالت آن را تأیید می‌کند.

Stempel

Der Stempel auf der Urkunde zeigt das Eingangsdatum.

اثر مُهر روی سند، تاریخ دریافت آن را نشان می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stempel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...