tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5947

das Siegel

sigillo

das Siegel, die Siegel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Siegel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Siegel vs Stempel

timbro / impronta / etichetta

Il «Siegel» (sigillo) è un'impronta ufficiale che conferma l'autenticità di un documento o assicura una chiusura. Anche lo «Stempel» (timbro) è un'impronta, ma può semplicemente indicare informazioni come una data. Un contrassegno ufficiale non è quindi automaticamente un «Siegel».

Esempio visivo per Stempel
Siegel

Das Siegel auf der Urkunde bestätigt ihre Echtheit.

Il sigillo sul certificato ne conferma l'autenticità.

Stempel

Der Stempel auf der Urkunde zeigt das Eingangsdatum.

Il timbro sul certificato indica la data di ricezione.

Apri la scheda completa: Stempel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...