آلمانی حرف ربط B1 رتبه 1352

sodass

به‌طوری‌که

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

sodass vs und

و

هر دو حرف ربط می‌توانند نشان دهند که یک رویداد نتیجه‌ای دارد. «⁨Und⁩» (و) دو گزاره را پشت سر هم می‌آورد و می‌گذارد ارتباط پیامدی از متن فهمیده شود، درحالی‌که «⁨sodass⁩» (به‌طوری‌که) رابطهٔ نتیجه را صریحاً بیان می‌کند و یک جملهٔ وابسته را آغاز می‌کند. وقتی می‌خواهید نتیجه را به‌روشنی برجسته کنید، از «⁨sodass⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای und
sodass

Es regnete stark, sodass das Spiel ausfiel.

باران شدیدی بارید، به‌طوری‌که بازی لغو شد.

und

Es regnete stark, und das Spiel fiel aus.

باران شدیدی بارید و بازی لغو شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: und

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...