آلمانی صفت C1 رتبه 17792

soziologisch

جامعه‌شناختی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: soziologisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

soziologisch vs sozial

اجتماعی

«⁨sozial⁩» (اجتماعی) چیزی را توصیف می‌کند که به جامعه یا زندگی مشترک مردم مربوط است. در مقابل، «⁨soziologisch⁩» (جامعه‌شناختی) مشخصاً به دیدگاه یا رشتهٔ جامعه‌شناسی اشاره می‌کند. یک مشکل می‌تواند «⁨sozial⁩» باشد؛ اما اگر آن را با روش‌ها و مفاهیم این رشته بررسی کنند، آن بررسی «⁨soziologisch⁩» است.

مثال تصویری برای sozial
soziologisch

Die Studie untersucht diese Unterschiede aus einer soziologischen Perspektive.

این پژوهش این تفاوت‌ها را از دیدگاهی جامعه‌شناختی بررسی می‌کند.

sozial

Die Studie behandelt soziale Unterschiede zwischen verschiedenen Stadtteilen.

این پژوهش تفاوت‌های اجتماعی میان محله‌های مختلف شهر را بررسی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: sozial

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...