الألمانية صفة C1 الترتيب 17792

soziologisch

اجتماعي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني soziologisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

soziologisch vs sozial

اجتماعي

تصف «⁨sozial⁩» (اجتماعي) شيئًا يتعلق بالمجتمع أو بتعايش الناس. أما «⁨soziologisch⁩» (اجتماعي) فتشير صراحة إلى منظور علم الاجتماع أو إلى هذا التخصص. يمكن أن تكون المشكلة اجتماعية؛ وعندما تُدرَس باستخدام أساليب هذا التخصص ومفاهيمه، تكون الدراسة ذات منظور اجتماعي.

مثال مرئي على sozial
soziologisch

Die Studie untersucht diese Unterschiede aus einer soziologischen Perspektive.

تدرس الدراسة هذه الفروق من منظور علم الاجتماع.

sozial

Die Studie behandelt soziale Unterschiede zwischen verschiedenen Stadtteilen.

تتناول الدراسة الفروق الاجتماعية بين أحياء مختلفة من المدينة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: sozial

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...