آلمانی اسم C1 رتبه 17505

die Synthese

ترکیب

die Synthese, die Synthesen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Synthese، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Synthese vs Zusammenfassung

خلاصه

«⁨Zusammenfassung⁩» (خلاصه) متن‌ها یا نتایج موجود را به مهم‌ترین نکاتشان کاهش می‌دهد. در مقابل، «⁨Synthese⁩» (ترکیب) ایده‌ها یا یافته‌های مختلف را به یک کل جدید و منسجم پیوند می‌دهد. کسی که فقط اطلاعات را بازگو می‌کند، خلاصه‌ای تهیه می‌کند؛ اما کسی که از آن‌ها یک بیان کلیِ جدید می‌سازد، ترکیبی ایجاد می‌کند.

مثال تصویری برای Zusammenfassung
Synthese

Der Artikel verbindet die Ergebnisse der drei Studien zu einer neuen Synthese.

این مقاله نتایج سه مطالعه را به یک ترکیب جدید پیوند می‌دهد.

Zusammenfassung

Der Artikel enthält eine Zusammenfassung der Ergebnisse aus drei Studien.

این مقاله خلاصه‌ای از نتایج سه مطالعه را دربر دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zusammenfassung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...