آلمانی اسم B1 رتبه 19590

der Terminplan

برنامهٔ قرارها

der Terminplan, die Terminpläne

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Terminplan، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Terminplan vs Zeitplan

برنامهٔ زمانی

«⁨Zeitplan⁩» (برنامهٔ زمانی) و «⁨Terminplan⁩» (برنامهٔ قرارها) هر دو زمان‌های آینده را مرتب می‌کنند. برنامهٔ زمانی به‌طور کلی نشان می‌دهد کارها چه زمانی انجام می‌شوند یا رویدادها چه زمانی رخ می‌دهند؛ برنامهٔ قرارها عمدتاً قرارها، جلسه‌ها و دیدارهای هماهنگ‌شده را ثبت می‌کند. برای روند کارها و مهلت‌ها از «⁨Zeitplan⁩» و برای دیدارهای قطعی از «⁨Terminplan⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Zeitplan
Terminplan

Der Terminplan für den Umzug enthält die vereinbarten Treffen mit dem Umzugsunternehmen.

برنامهٔ قرارهای اسباب‌کشی، دیدارهای هماهنگ‌شده با شرکت اسباب‌کشی را شامل می‌شود.

Zeitplan

Der Zeitplan für den Umzug legt fest, wann die einzelnen Aufgaben erledigt werden.

برنامهٔ زمانی اسباب‌کشی مشخص می‌کند هر کار چه زمانی انجام شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Zeitplan

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...