آلمانی اسم B2 رتبه 22249

die Textnachricht

پیام متنی

die Textnachricht, die Textnachrichten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Textnachricht، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Textnachricht vs Nachricht

پیام / خبر

در گفت‌وگو، «⁨Nachricht⁩» (پیام) و «⁨Textnachricht⁩» (پیام متنی) می‌توانند به یک پیام واحد اشاره کنند. «⁨Nachricht⁩» به‌طور کلی باز می‌گذارد که اطلاعات چگونه منتقل شده است. «⁨Textnachricht⁩» روشن می‌کند که پیام به‌صورت نوشتاری و الکترونیکی فرستاده شده است. اگر این شکل مهم است، «⁨Textnachricht⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Nachricht
Textnachricht

Ich habe dir im Chat eine Textnachricht mit der Adresse geschickt.

من در گفت‌وگو یک پیام متنی با نشانی برایت فرستادم.

Nachricht

Ich habe dir im Chat eine Nachricht mit der Adresse geschickt.

من در گفت‌وگو یک پیام با نشانی برایت فرستادم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Nachricht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...