آلمانی اسم A2 رتبه 8120

die Trompete

ترومپت

die Trompete, die Trompeten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Trompete، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Trompete vs Trompeter

ترومپت‌نواز

در ارکستر، Trompete و Trompeter هر دو می‌توانند به شخص یا بخش موسیقی او اشاره کنند. «⁨Trompeter⁩» (ترومپت‌نواز) مستقیماً به شخص اشاره می‌کند، در حالی که «⁨Trompete⁩» (نوازندهٔ ترومپت) فقط در زمینهٔ موسیقی، به‌صورت مجازی، به آن شخص یا بخش ارکستر او اشاره می‌کند. برای اشارهٔ کلی به شخص، «⁨Trompeter⁩» مناسب است؛ برای اشاره به بخش او در گروه نیز می‌توان از «⁨Trompete⁩» استفاده کرد.

مثال تصویری برای Trompeter
Trompete

Im Orchester übernimmt heute die Trompete den schwierigen Solopart.

امروز در ارکستر، بخش تک‌نوازی دشوار را نوازندهٔ ترومپت اجرا می‌کند.

Trompeter

Der Trompeter übernimmt heute den schwierigen Solopart im Orchester.

امروز ترومپت‌نواز بخش تک‌نوازی دشوار را در ارکستر اجرا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Trompeter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...