آلمانی اسم C1 رتبه 21104

der Umsturz

سرنگونی / واژگونی

der Umsturz, die Umstürze

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Umsturz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Umsturz vs Revolution

انقلاب / دگرگونی / گردش مداری

«⁨Revolution⁩» (انقلاب) و «⁨Umsturz⁩» (سرنگونی) هر دو می‌توانند به تغییری خشونت‌آمیز در نظم سیاسی اشاره کنند. «⁨Revolution⁩» علاوه بر این، بر دگرگونی بنیادی جامعه و نظم موجود تأکید دارد، در حالی که «⁨Umsturz⁩» پیش از هر چیز به برکناری حکومت یا نظم قبلی اشاره می‌کند. وقتی خودِ سرنگونی در مرکز توجه است، «⁨Umsturz⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Revolution
Umsturz

Der plötzliche Umsturz beseitigte die bisherige Regierung innerhalb weniger Tage.

سرنگونی ناگهانی حکومت قبلی را ظرف چند روز برکنار کرد.

Revolution

Die Revolution veränderte nicht nur die Regierung, sondern auch die gesamte Gesellschaft.

انقلاب نه‌فقط حکومت، بلکه تمام جامعه را نیز تغییر داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Revolution

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...