آلمانی اسم C1 رتبه 11423

der Putsch

کودتا

der Putsch, die Putsche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Putsch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Putsch vs Coup

حرکت موفق / کودتا

«⁨Putsch⁩» (کودتا) و «⁨Coup⁩» (کودتا) هر دو می‌توانند به سرنگونی خشونت‌آمیز و غیرقانونی یک حکومت اشاره کنند. «⁨Putsch⁩» در آلمانی برای این تلاش جهت به‌دست‌گرفتن قدرت رایج‌تر است، درحالی‌که «⁨Coup⁩» در این معنا حال‌وهوایی بیشتر روزنامه‌نگارانه یا بین‌المللی دارد. برای توصیف روشن و عمومی چنین رویدادی، معمولاً «⁨Putsch⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Coup
Putsch

Der Putsch der kleinen Militärgruppe scheiterte nach wenigen Stunden.

کودتای گروه کوچک نظامی پس از چند ساعت شکست خورد.

Coup

Der Coup der kleinen Militärgruppe scheiterte nach wenigen Stunden.

کودتای گروه کوچک نظامی پس از چند ساعت شکست خورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Coup

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...