آلمانی اسم C1 رتبه 12706

die Verunreinigung

آلودگی / مادهٔ آلاینده

die Verunreinigung, die Verunreinigungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verunreinigung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verunreinigung vs Belastung

فشار / بار

«⁨Verunreinigung⁩» (آلودگی) به آلوده‌شدن با مواد ناخواسته اشاره می‌کند. «⁨Belastung⁩» (آلودگی) وضعیت ناشی از وجود مواد زیان‌آور را توصیف می‌کند و اغلب بر میزان آن‌ها تأکید دارد. برای مشخص‌کردن اینکه چیزی آلوده است، «⁨Verunreinigung⁩» مناسب است؛ اما برای میزان‌هایی مانند کم یا زیاد، «⁨Belastung⁩» به‌ویژه مناسب است.

مثال تصویری برای Belastung
Verunreinigung

Die Untersuchung zeigt eine Verunreinigung des Bodens mit Blei.

بررسی نشان می‌دهد که خاک به سرب آلوده است.

Belastung

Die Untersuchung zeigt eine hohe Belastung des Bodens mit Blei.

بررسی نشان می‌دهد که میزان آلودگی خاک به سرب زیاد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Belastung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...