آلمانی اسم B2 رتبه 9365

der Vetter

پسرعمو یا پسردایی

der Vetter, die Vettern

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vetter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vetter vs Cousin

پسرعمو / پسرخاله

«⁨Cousin⁩» (پسرعمو / پسرخاله) و «⁨Vetter⁩» (پسرعمو یا پسردایی) هر دو به پسرِ عمو، عمه، دایی یا خاله اشاره می‌کنند. Cousin اصطلاح خنثی و امروزی است. Vetter هنوز به کار می‌رود، اما امروزه اغلب حال‌وهوایی منطقه‌ای، سنتی یا کمی قدیمی دارد.

مثال تصویری برای Cousin
Vetter

In der alten Familiengeschichte wird Tom als mein Vetter bezeichnet.

در داستان قدیمی خانواده، از تام به‌عنوان پسرعمو یا پسرداییِ من یاد شده است.

Cousin

Tom ist mein Cousin und der Sohn meiner Tante.

تام پسرعمو یا پسرخالهٔ من و پسرِ خاله‌ام است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Cousin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...