آلمانی اسم B2 رتبه 18950

der Wasserweg

مسیر آبی

der Wasserweg, die Wasserwege

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wasserweg، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wasserweg vs Wasserstrasse

آبراه

«⁨Wasserstrasse⁩» (آبراه) به پهنهٔ آبی قابل کشتیرانی‌ای گفته می‌شود که برای حمل‌ونقل به کار می‌رود، مثلاً یک کانال. «⁨Wasserweg⁩» (مسیر آبی) می‌تواند به همان پهنهٔ آبی اشاره کند، اما ممکن است کل مسیر یک ارتباط کشتیرانی را نیز برساند. بنابراین برای اشاره به مسیر، «⁨Wasserweg⁩» مناسب است؛ اما وقتی منظور پهنهٔ آبی به‌عنوان مسیر حمل‌ونقل باشد، هر دو واژه ممکن‌اند.

مثال تصویری برای Wasserstrasse
Wasserweg

Der Wasserweg zwischen den beiden Städten führt durch diesen Kanal.

مسیر آبی بین دو شهر از این کانال می‌گذرد.

Wasserstrasse

Der Kanal ist eine wichtige Wasserstrasse für den Gütertransport zwischen den beiden Städten.

این کانال آبراه مهمی برای حمل کالا بین دو شهر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wasserstrasse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...