الألمانية اسم B2 الترتيب 18950

der Wasserweg

طريق بحري / ممر مائي

der Wasserweg, die Wasserwege

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wasserweg، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wasserweg vs Wasserstrasse

ممر مائي

تشير «⁨Wasserstrasse⁩» (الممر المائي) إلى مساحة مائية صالحة للملاحة وتُستخدم للنقل، مثل القناة. ويمكن أن تشير «⁨Wasserweg⁩» (الممر المائي) إلى المساحة المائية نفسها، لكنها قد تشير أيضًا إلى المسار بأكمله الذي تسلكه وسيلة نقل مائية. لذلك يناسب «⁨Wasserweg⁩» عند الإشارة إلى المسار؛ وعند الإشارة إلى المساحة المائية بوصفها طريقًا للنقل، فكلا المصطلحين ممكن.

مثال مرئي على Wasserstrasse
Wasserweg

Der Wasserweg zwischen den beiden Städten führt durch diesen Kanal.

يمر الطريق المائي بين المدينتين عبر هذه القناة.

Wasserstrasse

Der Kanal ist eine wichtige Wasserstrasse für den Gütertransport zwischen den beiden Städten.

القناة ممر مائي مهم لنقل البضائع بين المدينتين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wasserstrasse

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...