آلمانی صفت C1 رتبه 9628

weitestgehend

تا حد زیادی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: weitestgehend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

weitestgehend vs weitgehend

تا حد زیادی

«⁨weitgehend⁩» (تا حد زیادی) و «⁨weitestgehend⁩» (تا حد زیادی) هر دو می‌توانند به این معنا باشند که چیزی تقریباً به‌طور کامل محقق شده است. «⁨weitestgehend⁩» می‌تواند علاوه بر این تأکید کند که با توجه به شرایط موجود، بیشترین میزان ممکن به دست آمده است. اگر اشاره‌ای به میزان ممکن وجود نداشته باشد، معمولاً «⁨weitgehend⁩» مناسب‌تر است؛ با چنین تأکیدی، «⁨weitestgehend⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای weitgehend
weitestgehend

Trotz der knappen Zeit sind die Anforderungen weitestgehend erfüllt worden.

با وجود کمبود وقت، الزامات تا حد امکان برآورده شده‌اند.

weitgehend

Nach dem Umbau sind die Anforderungen weitgehend erfüllt, nur einige Details fehlen noch.

پس از بازسازی، الزامات تا حد زیادی برآورده شده‌اند و فقط چند جزئیات هنوز باقی مانده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: weitgehend

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...