آلمانی صفت B2 رتبه 14431

wohltuend

آرامش‌بخش / دلگرم‌کننده / خوشایند

wohltuend – wohltuender – am wohltuendsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: wohltuend، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

wohltuend vs angenehm

دلپذیر

«⁨Angenehm⁩» (دلپذیر) و «⁨wohltuend⁩» (آرامش‌بخش) هر دو می‌توانند احساس خوبی را در بدن توصیف کنند. «⁨Angenehm⁩» بیشتر بر برداشت مثبت تأکید می‌کند. «⁨Wohltuend⁩» علاوه بر آن، بر این نکته تأکید می‌کند که گرما، استراحت یا یک درمان اثری آرام‌کننده، تسکین‌دهنده یا نیرو‌بخش دارد.

مثال تصویری برای angenehm
wohltuend

Nach der langen Wanderung wirkt die sanfte Massage wohltuend auf meine Beine.

بعد از پیاده‌روی طولانی، ماساژ ملایم برای پاهایم آرامش‌بخش است.

angenehm

Die sanfte Massage fühlt sich angenehm an.

ماساژ ملایم حس دلپذیری دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: angenehm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...