Allemand NOM C1 Rang 28795

die Amtsperiode

mandat

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Amtsperiode vs Amtszeit

mandat

Les deux mots désignent la durée d’une fonction publique. «Amtsperiode» (mandat) met plutôt l’accent sur la période individuelle fixée pour laquelle une personne est élue ou nommée. «Amtszeit» (mandat) peut davantage désigner la durée totale pendant laquelle une personne donnée exerce sa fonction, par exemple sur plusieurs mandats.

Exemple visuel pour Amtszeit
Amtsperiode

Eine Amtsperiode der Bürgermeisterin dauert laut Satzung sechs Jahre.

Selon le règlement, un mandat de maire dure six ans.

Amtszeit

Durch ihre Wiederwahl dauerte die Amtszeit der Bürgermeisterin insgesamt zwölf Jahre.

Grâce à sa réélection, le mandat de la maire a duré douze ans au total.

Ouvrir la page complète du mot: Amtszeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…