Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28795

die Amtsperiode

срок полномочий

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Amtsperiode vs Amtszeit

срок полномочий

«die Amtszeit» (срок полномочий) и «die Amtsperiode» (срок полномочий) обозначают продолжительность пребывания в государственной должности. «Amtsperiode» скорее подчёркивает установленный отдельный срок, на который человека избирают или назначают. «Amtszeit» может сильнее указывать на общую продолжительность пребывания конкретного человека в должности, например в течение нескольких сроков полномочий.

Визуальный пример: Amtszeit
Amtsperiode

Eine Amtsperiode der Bürgermeisterin dauert laut Satzung sechs Jahre.

Согласно уставу, один срок полномочий мэра длится шесть лет.

Amtszeit

Durch ihre Wiederwahl dauerte die Amtszeit der Bürgermeisterin insgesamt zwölf Jahre.

После переизбрания срок полномочий мэра в общей сложности продлился двенадцать лет.

Открыть полную страницу слова: Amtszeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...