Almanca İSİM C1 Sıra 28795

die Amtsperiode

görev süresi

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Amtsperiode vs Amtszeit

görev süresi

Her iki kelime de kamu görevinin süresini anlatır. “Amtsperiode” (görev süresi), bir kişinin seçildiği veya atandığı belirli bir dönemi daha çok vurgular. “Amtszeit” (görev süresi) ise belirli bir kişinin makamda kaldığı toplam süreyi, örneğin birkaç görev dönemini kapsayacak şekilde, daha güçlü biçimde anlatabilir.

Amtszeit için görsel örnek
Amtsperiode

Eine Amtsperiode der Bürgermeisterin dauert laut Satzung sechs Jahre.

Yönetmeliğe göre belediye başkanının bir görev süresi altı yıl sürer.

Amtszeit

Durch ihre Wiederwahl dauerte die Amtszeit der Bürgermeisterin insgesamt zwölf Jahre.

Yeniden seçilmesi sayesinde belediye başkanının toplam görev süresi on iki yıl sürdü.

Kelime sayfasını aç: Amtszeit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...