alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28795

die Amtsperiode

mandato

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Amtsperiode vs Amtszeit

mandato

As duas palavras designam a duração de um cargo público. “Amtsperiode” (mandato) tende a enfatizar o período individual determinado para o qual alguém é eleito ou nomeado. “Amtszeit” pode se referir mais especificamente ao tempo total que uma determinada pessoa passa no cargo, por exemplo, ao longo de vários mandatos.

Exemplo visual de Amtszeit
Amtsperiode

Eine Amtsperiode der Bürgermeisterin dauert laut Satzung sechs Jahre.

Segundo o estatuto, um mandato da prefeita dura seis anos.

Amtszeit

Durch ihre Wiederwahl dauerte die Amtszeit der Bürgermeisterin insgesamt zwölf Jahre.

Com a reeleição, o mandato da prefeita durou doze anos ao todo.

Abrir a página completa da palavra: Amtszeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...