Allemand NOM B1 Rang 2356

die Angabe

information / vantardise

die Angabe, die Angaben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Angabe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Angabe vs Information

information

L’« Information » (information) est le terme général qui désigne une connaissance sur un sujet. L’« Angabe » (renseignement) désigne plus particulièrement un détail concret que quelqu’un communique ou qui est demandé précisément. « Information » convient pour un contenu général, tandis qu’« Angabe » s’emploie généralement pour des données précises dans un formulaire.

Exemple visuel pour Information
Angabe

Im Anmeldeformular fehlt noch die Angabe Ihres Geburtsdatums.

Il manque encore votre date de naissance dans le formulaire d’inscription.

Information

Die Information zur Anmeldung steht auf der Kursseite.

Les informations sur l’inscription figurent sur la page du cours.

Ouvrir la page complète du mot: Information

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…