Allemand NOM B2 Rang 13998

der Ansturm

affluence / assaut

der Ansturm, die Anstürme

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ansturm, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ansturm vs Angriff

attaque / crise

« Angriff » (attaque) est le terme général pour désigner une action offensive hostile. « Ansturm » (assaut) est plus précis et met l’accent sur une avancée impétueuse ou une charge, notamment dans le domaine militaire ou sportif. Lorsque seule l’action offensive en général est visée, « Angriff » est plus neutre ; en cas d’avancée vigoureuse, « Ansturm » convient mieux.

Exemple visuel pour Angriff
Ansturm

Die Mannschaft begann nach der Pause einen stürmischen Ansturm auf das gegnerische Tor.

Après la pause, l’équipe a lancé un assaut impétueux vers le but adverse.

Angriff

Die Mannschaft startete nach der Pause einen neuen Angriff auf das gegnerische Tor.

Après la pause, l’équipe a lancé une nouvelle attaque vers le but adverse.

Ouvrir la page complète du mot: Angriff

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…