
arbeitsrechtlich
social
Qui concerne le droit du travail ou les relations juridiques entre employeurs et salariés.
Die Kündigung ist arbeitsrechtlich zulässig.
Le licenciement est légal au regard du droit du travail.
social
Chargement de ton état enregistré.

social
Qui concerne le droit du travail ou les relations juridiques entre employeurs et salariés.
Die Kündigung ist arbeitsrechtlich zulässig.
Le licenciement est légal au regard du droit du travail.
| forme de base | arbeitsrechtlich |
|---|
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à arbeitsrechtlich.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à arbeitsrechtlich.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à arbeitsrechtlich.
« arbeitsrechtlich » contient le domaine spécialisé « Arbeitsrecht » (droit du travail). Le suffixe « -lich » en fait un adjectif qui rattache des choses à ce domaine juridique.
Für arbeitsrechtliche Fragen ist unsere Personalabteilung zuständig.
Notre service des ressources humaines est chargé des questions relevant du droit du travail.
Les combinaisons courantes sont « arbeitsrechtliche Konsequenzen » (conséquences en droit du travail), « arbeitsrechtliche Schritte » (mesures relevant du droit du travail) et « arbeitsrechtliche Vorschriften » (dispositions du droit du travail). Les deux premières sont particulièrement fréquentes lorsque des salariés ont manqué à leurs obligations.
Wer wiederholt ohne Entschuldigung fehlt, muss mit arbeitsrechtlichen Konsequenzen rechnen.
Toute personne qui s’absente à plusieurs reprises sans justification doit s’attendre à des conséquences en droit du travail.
Avec des verbes comme « prüfen » (examiner) et « beurteilen » (évaluer), « arbeitsrechtlich » peut indiquer sous quel angle l’examen est effectué. Le modèle courant est « etwas arbeitsrechtlich prüfen lassen » (faire examiner quelque chose sous l’angle du droit du travail) lorsqu’on charge un spécialiste de le faire.
Bevor sie den neuen Vertrag unterschreibt, lässt sie ihn arbeitsrechtlich prüfen.
Avant de signer le nouveau contrat, elle le fait examiner sous l’angle du droit du travail.