Allemand NOM B2 Rang 11072

die Auffälligkeit

caractère frappant / anomalie

die Auffälligkeit, die Auffälligkeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Auffälligkeit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Auffälligkeit vs Besonderheit

particularité

« Besonderheit » (particularité) et « Auffälligkeit » (anomalie) peuvent toutes deux désigner une caractéristique inhabituelle. « Besonderheit » met l’accent sur son caractère particulier ou reconnaissable et peut être tout à fait neutre. « Auffälligkeit » souligne que la caractéristique attire l’attention ou s’écarte de la norme.

Exemple visuel pour Besonderheit
Auffälligkeit

Eine Auffälligkeit des Mantels ist ein heller Fleck auf dem Ärmel.

Une anomalie du manteau est une tache claire sur la manche.

Besonderheit

Eine Besonderheit des Mantels ist die von Hand genähte Innentasche.

Une particularité du manteau est sa poche intérieure cousue à la main.

Ouvrir la page complète du mot: Besonderheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…