Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11072

die Auffälligkeit

wyrazistość / nieprawidłowość

die Auffälligkeit, die Auffälligkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Auffälligkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Auffälligkeit vs Besonderheit

cecha szczególna

„Besonderheit” (cecha szczególna) i „Auffälligkeit” (cecha rzucająca się w oczy) mogą oznaczać nietypową cechę. „Besonderheit” podkreśla jej szczególny lub niepowtarzalny charakter i może być całkowicie neutralna. „Auffälligkeit” podkreśla, że dana cecha rzuca się w oczy lub odbiega od normy.

Przykład wizualny: Besonderheit
Auffälligkeit

Eine Auffälligkeit des Mantels ist ein heller Fleck auf dem Ärmel.

Cechą płaszcza rzucającą się w oczy jest jasna plama na rękawie.

Besonderheit

Eine Besonderheit des Mantels ist die von Hand genähte Innentasche.

Szczególną cechą płaszcza jest ręcznie uszyta kieszeń wewnętrzna.

Otwórz pełną stronę słowa: Besonderheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...