
mit einem Augenzwinkern
sur un ton ironique
Une indication qu’une remarque n’est pas tout à fait sérieuse, mais qu’elle contient de l’humour, de l’ironie ou une plaisanterie cachée.
Er erzählte die Geschichte mit einem Augenzwinkern, also sollte man nicht jedes Detail glauben.
Il a raconté l’histoire sur un ton ironique, alors il ne faut pas croire chaque détail.

