Німецька ІМЕННИК B2 Місце 26080

das Augenzwinkern

підморгування

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Augenzwinkern vs Scherz

жарт

«Der Scherz» (жарт) — це саме кумедне, несерйозне висловлювання або дія. «Das Augenzwinkern» (іронічний натяк), навпаки, — це сигнал мовця про те, що його висловлювання містить гумор або іронію. У разі прихованого гумору вони можуть з’являтися разом, але позначають різні аспекти.

Візуальний приклад для слова Scherz
Augenzwinkern

Mit einem Augenzwinkern behauptete er, er habe im Lotto gewonnen.

З іронією він стверджував, що виграв у лотерею.

Scherz

Seine Behauptung, er habe im Lotto gewonnen, war nur ein Scherz.

Його твердження, що він виграв у лотерею, було лише жартом.

Відкрити повну сторінку слова: Scherz

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...