Allemand VERBE B2 Rang 19219

aushärten

durcir / faire durcir

aushärten – härtete aus – hat ausgehärtet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : aushärten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

aushärten vs verhärten

durcir

« Verhärten » (durcir) et « aushärten » (durcir) peuvent tous deux décrire le fait qu’une colle devient solide. « Verhärten » souligne de manière générale que la dureté augmente, tandis que « aushärten » désigne le processus chimique ou physique de prise qui aboutit à un état solide. Pour les colles, « aushärten » est généralement le choix le plus approprié et le plus précis.

Exemple visuel pour verhärten
aushärten

Der Klebstoff muss über Nacht vollständig aushärten.

La colle doit durcir complètement pendant la nuit.

verhärten

Der Klebstoff verhärtete langsam an den Rändern.

La colle a lentement durci sur les bords.

Ouvrir la page complète du mot: verhärten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…