Allemand NOM B1 Rang 10711

die Aussprache

prononciation / discussion

die Aussprache, die Aussprachen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aussprache, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aussprache vs Gespräch

conversation

«Gespräch» (conversation) et «Aussprache» (discussion) peuvent désigner un échange oral après un conflit. «Aussprache» souligne toutefois que les tensions doivent être abordées ouvertement et, si possible, réglées, tandis que «Gespräch» reste plus neutre. Choisis «Gespräch» pour parler de l’échange en général et «Aussprache» pour désigner une discussion visant précisément à régler un conflit.

Exemple visuel pour Gespräch
Aussprache

Nach dem Streit verabredeten wir eine Aussprache, um die offenen Fragen zu klären.

Après la dispute, nous avons convenu d’avoir une discussion pour clarifier les questions restées en suspens.

Gespräch

Nach dem Streit führten wir ein ruhiges Gespräch über unsere unterschiedlichen Erwartungen.

Après la dispute, nous avons eu une conversation calme au sujet de nos attentes différentes.

Ouvrir la page complète du mot: Gespräch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…