Allemand NOM B2 Rang 26735

der Ban

suspension

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ban vs Ausschluss

exclusion

Les deux mots peuvent désigner le retrait d’un utilisateur d’une communauté en ligne. « Ausschluss » (exclusion) est le terme général et souvent plus formel. « Ban » (suspension) s’emploie surtout dans le langage des plateformes, des forums et des jeux vidéo ; il convient donc bien dans les conversations informelles sur ces services.

Exemple visuel pour Ausschluss
Ban

Im Spielechat schrieb Tom, dass er wegen seiner Beleidigungen einen Ban bekommen habe.

Dans le chat du jeu, Tom a écrit qu’il avait reçu une suspension à cause de ses insultes.

Ausschluss

Die Moderation begründete den Ausschluss des Nutzers aus dem Forum mit den geltenden Regeln.

La modération a justifié l’exclusion de l’utilisateur du forum par les règles en vigueur.

Ouvrir la page complète du mot: Ausschluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…