tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 26735

der Ban

ban / governatore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ban vs Ausschluss

esclusione

Entrambe le parole possono indicare la rimozione di un utente da una comunità online. «der Ausschluss» (esclusione) è il termine generico e spesso più formale. «der Ban» (ban) appartiene soprattutto al linguaggio delle piattaforme, dei forum e dei videogiochi e si adatta quindi bene alle conversazioni informali su questi servizi.

Esempio visivo per Ausschluss
Ban

Im Spielechat schrieb Tom, dass er wegen seiner Beleidigungen einen Ban bekommen habe.

Nella chat del gioco, Tom ha scritto di aver ricevuto un ban a causa dei suoi insulti.

Ausschluss

Die Moderation begründete den Ausschluss des Nutzers aus dem Forum mit den geltenden Regeln.

I moderatori hanno motivato l'esclusione dell'utente dal forum richiamando le regole in vigore.

Apri la scheda completa: Ausschluss

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...