Allemand NOM B1 Rang 7912

die Bauarbeit

travaux de construction

die Bauarbeit, die Bauarbeiten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauarbeit vs Bau

construction / bâtiment

«Bau» (construction) et «Bauarbeit» (travaux de construction) peuvent tous deux désigner le processus de construction. «Bau» désigne plutôt l’ensemble du projet de construction ou le processus lui-même, tandis que «Bauarbeit» met l’accent sur les activités concrètes effectuées par les personnes. Parle du «Bau» d’une maison, mais de «Bauarbeit», par exemple, pour transporter, maçonner ou réparer.

Exemple visuel pour Bau
Bauarbeit

Die Bauarbeiter machen heute schwere Bauarbeit auf dem Grundstück.

Aujourd’hui, les ouvriers du bâtiment font de lourds travaux de construction sur le terrain.

Bau

Der Bau des neuen Hauses soll im Frühjahr beginnen.

La construction de la nouvelle maison doit commencer au printemps.

Ouvrir la page complète du mot: Bau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…