Allemand NOM B1 Rang 1317

der Bau

construction / bâtiment

der Bau, die Bauten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bau, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bau vs Gebäude

bâtiment

« Gebäude » (bâtiment) est le terme neutre pour désigner une construction achevée avec un toit et des murs. « Bau » (bâtiment) peut désigner le même objet, mais le terme est souvent plus marqué et met particulièrement en valeur sa taille ou sa conception impressionnante. Pour une désignation factuelle, « Gebäude » est donc généralement le meilleur choix.

Exemple visuel pour Gebäude
Bau

Der gewaltige Bau am Marktplatz beeindruckt mit seiner hohen Fassade.

L’imposant bâtiment de la place du Marché impressionne par sa haute façade.

Gebäude

Das neue Gebäude am Marktplatz enthält Büros und mehrere Geschäfte.

Le nouveau bâtiment de la place du Marché abrite des bureaux et plusieurs magasins.

Ouvrir la page complète du mot: Gebäude

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…