Allemand NOM B1 Rang 6136

das Bauteil

composant

das Bauteil, die Bauteile

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauteil, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauteil vs Teil

partie / pièce / truc

« Teil » (pièce) et « Bauteil » (composant) peuvent tous deux désigner un élément d’une machine ou d’un appareil. « Teil » est le terme général. « Bauteil » convient particulièrement lorsque l’élément est considéré comme un élément technique individuel assemblé avec d’autres éléments pour former un ensemble.

Exemple visuel pour Teil
Bauteil

Der Techniker tauscht das defekte Bauteil der Waschmaschine aus.

Le technicien remplace le composant défectueux de la machine à laver.

Teil

Der kaputte Teil der Waschmaschine muss ersetzt werden.

La pièce cassée de la machine à laver doit être remplacée.

Ouvrir la page complète du mot: Teil

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…